«Мысли мои, мои труды будут принадлежать России…» (Н. В. Гоголь)
1 апреля литературная общественность будет отмечать 210-летие со дня рождения Николая Васильевича Гоголя. Он принадлежит к величайшим именам русской литературы. Писатель – гражданин, смотревший на свой литературный труд как на самоотверженное служение и великую ответственность перед «грозным и правдивым потомством». Н. В. Гоголь совмещал в своем лице пленительного лирика, фантаста, сказочника и язвительного сатирика. В начале тридцатых годов Н. В. Гоголь, будучи профессором Патриотического Института задумал написать книгу «Земля и люди», где освещался бы широкий круг вопросов, интересовавших автора, как чисто литературных, так и касавшихся истории и географии России.
И одним из произведений, вошедших в издание является этнографический очерк «Калмыки» волжские в Астр<аханской> губернии. Впервые очерк «Калмыки» был опубликован в 8-м томе девятитомного собрания сочинений, изданного в 1994 году. Очерк Гоголя «Калмыки» имеет исключительно важное познавательное значение для читателей, интересующихся историей и бытом народа.
В 1963 году в журнале «Теегин герл» был опубликован обширный комментарий Д. Н. Кугультинов на очерк Н. В. Гоголя «Калмыки».
Тема «Гоголь и калмыцкая литература» актуальна и в наши дни. Произведения писателя переведены на калмыцкий язык: «Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем», «Ревизор», «Мёртвые души», «Шинель», «Невский проспект», «Записки сумасшедшего». В разные годы на сцене калмыцкого драматического театра ставилась пьесы: «Ревизор» (1982, реж. Э. Купцов; 2007, реж. Б. Колаев); к 200-летию Н.В. Гоголя на сцене театра были поставлены «Мертвые души» по одноимённой пьесе М. Булгакова (2009, реж. Б. Колаев).
В своем творчестве Н. В. Гоголь продолжил и приумножил лучшие традиции русской литературы – её связь с жизнью, её народность. Творения великого классика актуальны и в нашем современном обществе. Предлагаем вашему вниманию следующие материалы из фонда библиотеки:
Материал подготовила Г. Сармашева