Вышел из печати литературный альманах «Дар духовный», который был издан при финансовой поддержке Федерального агентства по делам национальностей
Альманах представляет панораму современной литературной Калмыкии, авторов разных поколений, принадлежащих к разным творческим союзам, объединениям, пишущих на калмыцком и русском языках. Для писателя духовность – это занятие творчеством в любых его проявлениях, любовь к себе и окружающим, где главным являются нравственные ценности. Составители и члены художественно-экспертного совета при Министерстве культуры и туризма РК отбирали в первую очередь наиболее ценные в художественном отношении тексты. Многие из них представлены в переводах на русский язык. Среди переводчиков А. Николаев, Д. Долинский, Н. Егоров, Ю. Щербаков, Р. Ханинова, А. Скакунов, А. Соловьёв и др.
В издание вошли произведения народных поэтов и писателей Калмыкии Андрея Джимбиева, Владимира Нурова, Григория Кукареки, Веры Шуграевой, Виктора Папуева; лауреатов литературной премии Калмыкии им. Давида Кугультинова – народного поэта Калмыкии Эрдни Эльдышева, Риммы Ханиновой, Эрдни Бадмаева.
Стихи молодых соседствуют со стихами авторов старшего поколения. Самому старшему – народному писателю Калмыкии А. М. Джимбиеву 96 лет, самым молодым – Элине Есиновой и Дорджи Джальджирееву по 25 – 26 лет.
И объединила их всех под одной общей обложкой тема духовности, тема патриотизма, любви к своему народу, родному краю, своей истории.
Публикация произведений писателей и поэтов Калмыкии в данном альманахе – это признание их таланта и вклада в духовное достояние нашего народа.Это и поддержка тех, кому нести дальше эстафету поколений национальной литературы в единой семье народов России.
Альманах состоит из двух глав.
В главу «Голоса времени» включены произведения 38 писателей двух литературных Союзов, многие из них начинали свой творческий путь в советское время, стали свидетелями крушения стереотипов и мифов, сложившихся в литературном процессе республики.
В главу «Новые имена» вошли авторы, которые впервые предстают перед читательской аудиторией. Они пишут о том, что им дорого: о любви, о верности, о Родине, о маме, о природе родной степи. Их творчество олицетворяет преемственность поколений.
Мы надеемся, что альманах «Дар духовный» будет интересен для читающей аудитории, и открытием для них станут «новые имена» в калмыцкой литературе.